#datatags;VERİ LİSTESİ
#devices;CİHAZ LİSTESİ
#eventrec;OLAY KAYDEDİCİSİ
#eventlist;OLAY LİSTESİ
#eventtypes;OLAY TÜRLERİ
#eventlevels;OLAY SEVİYELERİ
#eventgroups;OLAY GRUPLARI
#systemevents;SİSTEM OLAYLARI
#humanres;İNSAN KAYNAKLARI
#operlist;OPERATOR LİSTESİ
#authorisations;YETKİLENDİRMELER
#virtualdata;SANAL VERİLER
#dbsettings;VERİ TABANI AYARLARI
#systemdb;SİSTEM VERİ TABANI
#maindb;ANA VERİ TABANI
#localdb;YEREL VERİ TABANI
#screenlist;EKRANLAR
#projsettings;PROJE AYARLARI
#gensettings;GENEL AYARLAR
#imagelist;GÖRSELLER
#upderr;Güncelleme Hatası!
#welcome;Hoşgeldiniz
#license;Lütfen Lisans İşlemlerini Tamamlayınız!
#datasave;Veri Tabloları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#tabsaverr;Scada Tablolarını Saklarken Hata Oluştu. Lütfen Tabloları Kontrol Ediniz..
#tabsavesucc;Scada Tabloları Başarıyla Saklanmıştır...
#update; Güncelleniyor...
#updsucc; Güncelleme Başarılı...
#prjtbrnwerr; Proje Tabloları Güncelleme Hatası...
#prjtbrnwsuc; Proje Tabloları Güncelleme Başarılı...
#rtdbsucupd;RUNTIME Veri Tabanı Başarıyla Güncellenmiştir...
#rtdbupderr;RUNTIME Veri Tabanı Güncelleme Hatası. Lütfen Ayarları Kontrol Ediniz!..
#rtdbupdcnl;RUNTIME Veri Tabanı Güncelleme İptal Edildi!..
#prjprep;Proje Hazırlanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#dsprep;Veri Setleri Hazırlanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#scrnprep;Ekranlar Hazırlanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#prepong;Hazırlama Tamamlanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#dtcntr;Veri Ağacı Tutarlılık Kontrolü. Lütfen Bekleyiniz...
#prjloadsuc;Proje Başarıyla Yüklendi...
#prjclsd;Proje Kapatıldı...
#sksrmdnstrm1;Eski Sürüm Belirlendi...
#sksrmdnstrm2;Eski Sürüm Dönüştürme Tamamlandı...
#sdsrderr;Sistem Veri Seti Okuma Hatası!...
#sdbcontry;Sistem Veri Tabanı Bağlantısı Deneniyor. Lütfen Bekleyiniz...
#dslding;Veri Setleri Yükleniyor. Lütfen Bekleyiniz...
#dbconerr;Veri Tabanı Bağlantı Hatası...
#imgsetlding;Şekil Setleri Yükleniyor. Lütfen Bekleyiniz...
#simstping;Simülasyon Durduruluyor... Lütfen Bekleyiniz!..
#simstpsuc;Simülasyon Başarıyla Durduruldu.
#simsurestp;Simülasyon Sonlandırılıyor. Lütfen Bekleyiniz!
#sellistsvin;Seçim Listesi Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#sellistsupd;Seçim Listesi Güncelleniyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#sellistsvsuc;Seçim Listesi Başarıyla Saklandı...
#sellistsusuc;Seçim Listesi Başarıyla Saklandı...
#prjrnwing;Proje Yenileme İşlemi Devam Ediyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#rnwcomp;Yenileme İşlemi Tamamlandı...
#lngdictlding;Dil Sözlükleri Yükleniyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#lngchngd;Dil Başarıyla Değiştirildi.
#delonging;Silme İşlemi Uygulanıyor... Lütfen Bekleyiniz!..
#delerr;Silme İşleminde Hata Oluştu...
#delcomp;Silme İşlemi Tamamlandı...
#prjimp;Proje İçe Aktarılıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#tagerrcor;TAG ID Hataları Düzeltiliyor... Lütfen Bekleyiniz...
#tagprcss;TAG Öğeleri İşleniyor... Lütfen Bekleyiniz...
#cmptreprcss;Bütün Öğeler ve ID ler Yeniden Düzenlendi...
#alrmldedsuc;ALARM Tablosu Başarıyla Yüklendi...
#csvsvsuc;CSV Dosyası Başarıyla Saklandı...
#csvsverr;CSV Dosyası Saklama Başarısız!..
#csvldsuc;CSV Dosyası Başarıyla Yüklendi...
#csvlderr;CSV Dosyası Yükleme Başarısız!..
#alrmsvsuc;ALARM Tablosu Başarıyla Saklandı...
#alrmrnwsuc;ALARM Tablosu Başarıyla Yenilendi...
#srchstr;Arama Başlatıldı!..
#srchcmpted;Arama Tamamlandı!..
#dvrnwsuc;CİHAZ Tablosu Başarıyla Yenilendi...
#dvsvsuc;CİHAZ Tablosu Başarıyla Saklandı...
#scrnsvsuc;Nolu EKRAN Başarıyla Saklandı...
#selclr;ESC: Seçim Sıfırlama İşlemleri
#undoprcz;CNTR-Z: Geri Al İşlemleri
#redoprcy;CNTR-Y: Yinele İşlemleri
#icncrt;CNTR-P: Kullanıcı Kontrolleri Ikon Oluşturma
#mtrbtn;CNTR-A: Kullanıcı Kontrolü Motoru Butonu
#ofsetcnt;F5: Ofset Kontrolü İşlemleri
#delopr;DEL: Kullanıcı Kontrolü Silme İşlemleri
#instropr;INSERT: Kullanıcı Kontrolü Ekleme İşlemleri
#cpyopr;CNTR-C: Kullanıcı Kontrolü Kopyalama İşlemleri
#insertuc;F3: Kullanıcı Kontrolü Ekleme İşlemleri
#bgrdrnwf7;F7: Arkaplan Yenileme İşlemleri
#bgrdrnwcr;CNTR-R: Arkaplan Yenileme İşlemleri
#lockrls;F2: Ekran Kilidi Kaldırma İşlemleri
#undoprf11;F11: Geri Al İşlemleri
#redoprf12;F12: Yinele İşlemleri
#selrect;F9: Seçim Çerçevesi Renk Değişimi
#simstpf4;F4: Simülasyon Duraklat/Sürdür
#scrnbgrdcrt;Ekran Arkaplan Oluşturma İşlemleri
#scrnexp;Ekran Arkaplan Tasarımı Dışa Aktarma İşlemleri
#scrnimp;Ekran Arkaplan Tasarımı İçe Aktarma İşlemleri
#scrnimpscsv;Nolu EKRAN Başarıyla İçe Aktarıldı ve Saklandı...
#scrnbgrdrst;Ekran Arkaplan Tasarım Sıfırlama İşlemleri
#scrnrstsucsv;Nolu EKRAN Başarıyla Sıfırlandı ve Saklandı...
#imgtbrnwsuc;GÖRSELLER Tablosu Başarıyla Yenilendi...
#imgtbsvsuc;GÖRSELLER Tablosu Başarıyla Saklandı...
#ldbsvsuc;YEREL VERİTABANI Tablosu Başarıyla Saklandı...
#ldbrnwsuc;YEREL VERİTABANI Tablosu Başarıyla Yenilendi...
#noselimg;Tablodan Seçilmiş Bir Görsel Bulunmamaktadır!...
#mdbsvsuc;ANA VERİTABANI Tablosu Başarıyla Saklandı...
#mdbrnsuc;ANA VERİTABANI Tablosu Başarıyla Yenilendi...
#oprtbsvsuc;OPERATÖR Tablosu Başarıyla Saklandı...
#oprtbrnwsuc;OPERATÖR Tablosu Başarıyla Yenilendi...
#prjtbrnwing; Proje Tabloları Güncelleniyor...
#imgtbupdstr; Görseller Listesi Güncelleme Başlatıldı...
#rmtfldeling; Uzak Dosyası Siliniyor...
#rmtfldelerr; Uzak Dosyası Silme Hatası...
#filesending; Dosyası Gönderiliyor...
#filesendsuc; Dosya Gönderme Başarılı...
#filesenderr; Gönderme Hatası...
#p2pcnerr; P2P Bağlantı Hatası...
#imglstupdcmp; Görseller Listesi Güncelleme Tamamlandı...
#updatecmp;Güncelleme Tamamlandı...
#rtclosing; RUNTIME KAPATILIYOR...
#rtclosed; RUNTIME KAPATILDI...
#rtclserr; RUNTIME KAPATMA HATASI...
#rtstarting; RUNTIME BAŞLATILIYOR...
#rtstrtsuc; RUNTIME BAŞLATILDI...
#rtstrterr; RUNTIME BAŞLATMA HATASI...
#vdtbldsuc;SANAL VERİLER Tablosu Başarıyla Yüklendi...
#vdtbrnwsuc;SANAL VERİLER Tablosu Başarıyla Yenilendi...
#vdtbsvsuc;SANAL VERİLER Tablosu Başarıyla Saklandı...
#tagtbpreping;TAG Tablosu Hazırlanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#tagtbldsuc;TAG Tablosu Başarıyla Yüklendi...
#colwdthset;Sütun Genişlikleri Otomatik Ayarlanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#tagtbrnwsuc;TAG Tablosu Başarıyla Yenilendi...
#tagtbsvsuc;TAG Tablosu Başarıyla Saklandı...
#ncntagsrch;Bağlı Olmayan Veriler Taranıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#operscsomp;İşlem Başarıyla Tamamlandı!..
#taginprocess; Adet TAG İşleniyor. Lütfen Bekleyiniz...
#authtbldsuc;YETKİ Tablosu Başarıyla Yenilendi...
#authtbsvsuc;YETKİ Tablosu Başarıyla Saklandı...
#naverr;Navigasyon Hatası!
#msgnewrls;Yeni Sürüm Belirlenmiştir! Güncelleme İstiyor Musunuz?
#msgnofrbrd;EOSscada Editorün Düzgün Çalışabilmesi İçin FİREBİRD Veri Tabanının Kurulu Olması Gerekmektedir. 
#msgfrbrdsspct;FİREBRİD Veri Tabanının Kurulu Olmadığından Şüphelenildi!
#msgfrbrdvrfy;Lütfen FİREBİRD Veri Tabanının Kurulu Olduğunu Doğrulayıp EOSscada Editorü Yeniden Başlatınız!...
#msgbigprjtwrnng;Proje Boyutu Nedeniyle EOS SCADA'nın Düzgün Çalışabilmesi İçin Kayıt Defteri Ayarlarının Düzenlenmesi Gerekmektedir.
#msgedtndrstrtwrn;Lütfen Düzenlemeleri Yapıp EOS SCADA'yı yeniden Başlatınız!..
#msgrenewdb;Veri Tabanlarını Yenilemek İstiyor musunuz? Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgdbrnw2ndvrfy;Veri Tabanlarına Yapılacak Değişikliği Lütfen Yeniden Onaylayınız!
#msgfldrcrerr;Klasör Oluşturma Hatası!..
#msgtagchangecheck;Tag Tanımlarının Değiştiği Tespit Edilmiştir. Bağlı Ekranlardaki Tag Tanımların Güncellenmesi Gerekmektedir. Bu Noktada Proje Kapatmayı İptal Edip, ARAÇLAR Menüsü Altında Bulunan VERİ TANIMLARINI GÜNCELLE Paneli Yardımıyla Veri Tanımlarının Güncelleyebilirsiniz. Proje Kapatmayı İptal Etmek İstemisiniz?
#msgprjchangewrnng;Projede Saklanmamış Değişiklikler Tespit Edilmiştir. Bu Noktada Proje Kapatmayı İptal Edip, SAKLA Butonu Yardımıyla Projeyi Güncelleyebilirsiniz. Proje Kapatma İşlemine Devam Etmek İstemisiniz?
#msgrstmmry;Grafik Nesneler Yüzünden Oluşan Performans Kayıplarını Azaltmak İçin Grafik Hafızayı Resetlemek İstermisiniz?...
#msgallvlzeroidwr1;Alarm Seviyeleri Listesinde İlk Sırada 0 (Sıfır) ID'li Normal Seviye Bulunmalıdır.
#msgallvlzeroidwr2; Hiçbir Olay/Alarm Bu Seviyede Atanmamalıdır.
#msgallvlzeroidwr3; Olay /Alarm Mekanizmasının Düzgün Çalışması İçin Lütfen Listesiniz Düzenleyiniz!.
#msgwanttocnt; Devam Etmek İstiyor musunuz?..
#msgapperrwr1;Uygulamada Bir Hata Oluşmuştur: 
#msgapperrwr2;Uygulama Kapanacaktır!..
#msgprjinfo;Proje Bilgileri 
#msgprjarchinfo;Klasörüne Başarıyla Arşivlenmiştir...
#msgprjarcherr;Proje Bilgileri Arşivleme Hatası!.. Lütfen Tekrar Deneyiniz...
#msgscrntrnsdb;Ekran Verilerini Veri Tabanına Aktarmak İstiyor Musunuz?..
#msgscrntrnsvr;Ekran Aktarma İşlemini Tekrar Onaylayınız..
#msgtrnssucc;Aktarma İşlemi Başarıyla Tamamlandı..
#msgtrnserr;Aktarma İşlemi Başarısız..
#msgselrowdl;Seçili Satırdaki Bilgiler Silinecektir. Bu İşlemde Geri Dönüş Yoktur. Silinen Bilgiler Kaybolacaktır!... Silme İşlemine Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#msgselrowdlvr;Lütfen Silme İşlemini Yeniden Onaylayınız...
#msgimg250kblmt;Görsel 250 kByte Boyutunun Üzerinde. Lütfen Görselin Boyutunu 200 kByte Değerinin Altında Düşürüp Tekrar Ekleyimiz!..
#msgimgfhdlmt;Görsel 1920x1080 Full HD Çözünürlüğünden Daha Büyük. Lütfen Görselin Boyutunu En Fazla 1920x1080 Düşürüp Tekrar Ekleyimiz!..
#msgbeware;Dikkat... 
#msgtmpbgrdwrn;Nolu Ekran için Bir Sablon Ekranı Tanımlandığı İçin Bu Arkaplan Görüntülenmeyecek!...
#msgtaggrperr;Veri Türünde Bir Öğedir. Veri Türü Bir Öğenin Altına Grup Öğesi Eklenemez!...
#msgtagtagerr;Bir Veri Öğesidir. Veri Öğesi Altına Yeni Bir Veri Öğesi Eklenemez. Veri Öğeleri Grup Altına Eklenebilir!...
#msgnwscrnadd;Yeni Ekran Oluşturulacaktır... Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#msgtabpage5lmt;Performans Açısından Aynı Anda Aktif Tab Sekmesi Sayısı 5 ile Sınırlandırılmıştır. Yeni Sekme Açmak İçin Lütfen Mevcutları Kapatınız...
#msgcmpdelwarn;Seçilen Bileşen(ler) İle İlgili Bilgiler Silinecektir. Bu İşlemde Geri Dönüş Yoktur. Silinen Veriler Kaybolacaktır!... Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#msggrpcnttagwrn;Bu Gruba Bağlı Veri(ler) Bulunmaktadır!..
#msgtagcntalmwrn;Bu Veriye Bağlı Bir Alarm Bulunmaktadır
#msgtmplwrn;Dikkat... Şablon Olarak Atanmış Ekran Silinemez!...
#msgtmpnavwrn;Dikkat... Navigasyon Ağacına Bağlı Bulunduğundan Ekran Silinemez!...
#msgcmpcnncmpwrn;Bu Öğeye Bağlı Başka Öğeler Bulunmaktadır...
#msgcmpcnndtwrn;Bu Cihaza Bağlı Bir Veri Bulunmaktadır...
#msgprjexpscc; Projesi Başarıyla Dışa Aktarıldı...
#msgprjexperr;Proje Dışa Aktarma Hatası!...
#msgprjsmnmerr;Bu İsimde Bir Proje Zaten Var. Mevcut Projeyi Sismemi İster Misiniz? Silinen Veriler Kaybolacaktır... Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgprjnoexpwrn;Proje Dışa Aktarılamadı!...
#msgprjnoimpwrn;Proje İçe Aktarılamadı!...
#msgprjimpscc;Projesi Başarıyla İçe Aktarıldı...
#msgprjimperr;Proje İçe Aktarma Hatası!...
#msgrmscrnlck;Ekran Kilitlerini Kaldırmak İstiyor Musunuz?..
#msgnwgrpnmrpt;Yeni Grup İçin Bir Ad Girerek Yeniden Deneyiniz.
#msgslcgfrtmpl;Şablon İçin Bir Grup Seçerek Yeniden Deneyiniz.
#msgslnmfrtmpl;Şablon İçin Bir Ad Girerek Yeniden Deneyiniz.
#msgtmpladdscc;Şablon Başarıyla Eklendi.
#msgtmpladderr;Şablon Ekleme Hatası
#msgtmplcnngrp;Şablon Grubuna Bağlı
#msgtmpldlqst;Şablonunu Silme İstiyor musunuz? Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgtmplchnvrf;Şablon Veri Tabanında Yapılacak Değişikliği Lütfen Yeniden Onaylayınız!
#msgtmpllbexperr;Şablon Kütüphanesi Dışa Aktarma Hatası!...
#msgtmpllbexpscc;Şablon Kütüphanesi Başarıyla Dışa Aktarıldı...
#msgtmplrnwqst;Mevcut Şablon Kütüphanesi Yenilemek İster Misiniz? Silinen Veriler Kaybolacaktır!
#msgyesprompt;EVET = Yeni Şablon Kütüphanesi İle Değiştir
#msgnoprompt;HAYIR = Mevcut Şablonu Güncelle
#msgcancelprompt;İPTAL = İşlemi İptal Et
#msgsmnmwrwrn;Aynı İsimde Dosyalar Mevcut. Üzerine Yazmak İster Misiniz?... Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgsmnmflwrn;İsimde Dosya Mevcut. Üzerine Yazmak İster Misiniz?... Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgtmplimpscc;Şablon Kütüphanesi Başarıyla İçe Aktarıldı...
#msgtmplimperr;Şablon Kütüphanesi İçe Aktarma Hatası!...
#msgusrmnrfscc;Kullanıcı Kılavuzu Başarıyla Güncellenmiştir.
#msgusrmnrferr;Kullanıcı Kılavuzu Güncelleme Hatası!..
#msgfldmigrtort;Hali Hazırda Çalışmakta Olan EOSscadaRT Yazılımına Geçiş Yapılamadı.
#msgclsndrstrtqst;Çalışanı Kapatıp Yenisini Açmak İstermisiniz?
#msgdnusebttn;*** LÜTFEN BU BUTONU GEREKSİZ YERE KULLANMAYINIZ! ***
#msgscrnrnmbrqst;Ekranları Yeniden Numaralandırmak İstiyormusun? Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgplsvrfychngs;Yapılacak Değişikliği Lütfen Yeniden Onaylayınız!
#msgblkchainmig;Bütün Adresler ve Cihaz Tanımları Blok Zincir Yapısına Göre Yeniden Düzenlenecektir. Düzenelme Sonrası Bu Proje Normal Bir Scada Olarak Kullanılamaz. Sadece Çalışan Bir Scadanın Blok Ucu Olarak Kullanılabilir.
#msgadrchnverify;Bütün Adresler ve Cihaz Tanımlarında Yapılacak Değişikliği Lütfen Yeniden Onaylayınız!
#msgcntverify;Düzenelemeye Devam Etmek İstiyormusunuz? Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgopercomp;İşlem Tamamlanmıştır. Lütfen Değişiklikleri Saklamayı Unutmayınız!
#msgscrnimgsvd;Ekran Görüntüsü PROJE Klasörüne ArkaPlan Resmi Olarak Başarıyla Saklanmıştır...
#msgfoldername;Klasör Adı: 
#msgfilename;Dosya Adı: 
#msgtagidrerdrv1;Bütün TAG ID'leri Yeniden Düzenlenecektir. Düzenelemeye Devam Etmek İstiyormusunuz? Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgtagidrerdrv2;Bütün TAG ID'lerinde Yapılacak Değişikliği Lütfen Yeniden Onaylayınız!
#msgandconj;VE Bağlacı ∧ Panoya Kopyalanmıştır.
#msgorconj;VEYA Bağlacı ∨ Panoya Kopyalanmıştır.
#msgxorconj;XOR Bağlacı ⊕ Panoya Kopyalanmıştır.
#msgcompilerr;Derleme Hatası. 
#msgflshldstr;Cihazında Flash Led Başladı.
#msgipchngscc;Cihazında IP Değiştirme Başarılı.
#msgflshldnospprt;Cihazında Flash Led Desteklenmiyor.
#msgipchngnospprt;Cihazında IP Değiştirme Desteklenmiyor.
#msgsinoaval;Sistem Bilgileri Şu Anda Kullanılamıyor.
#msgnopathmsit;(kayıt defterinde Microsoft Sistem Bilgileri Aracı için yol bulunamadı.)
#msgcdnotlaunch;Başlatılamadı
#msgslctwndw;Hepsini Seçmek İçin EVET, Seçimi Kaldırmak İçin HAYIR, Değişiklik İstemiyorsanız İPTAL Tuşuna Tıklayınız...
#msgaldefrenumber;Alarm Tanımlarını Yeniden Numaralandırmak İstiyor Musunuz?..
#msgdvdelwrng;Seçili Satırdaki Cihaz Bilgileri Silinecektir. Bu İşlemde Geri Dönüş Yoktur. Silinen Cihaz Bilgileri Kaybolacaktır!... Silme İşlemine Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#msgscrndefcpfrarchv1;Ekran Dosyalarını Arşivden Kopyalamak İstiyormusunuz?... Aynı Ekran Dosyaları Arşivdeki Tasarım İler Değiştirilecektir!...
#msgscrndefcpfrarchv2;Ekran Dosyalarını Arşivden Kopyalamak İsteğinizi Yeniden Onaylayınız...
#msglcknooperwrn;Kilitli Ekran Dosyaları Bulunduğundan Şu Anda Bu İşlemi Gerçekleştiremezsiniz!..
#msgscrnnmnomatch;Ekran Adları Uyuşmuyor
#msgsvovrwrwar; Eski Ekran Bilgilerinin Üzerine Yazılsın mı? Eski Ekran Bilgileri Kaybolacaktır!..
#msgdbnotfndcomp;Veri Tabanında Karşılığı Bulunamayan 
#msgprjfldelwrn;Proje Klasörleri Silinecektir. Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgactprjnodelwrn; Aktif Proje Olarak Şeçildiği İçin Silinemez!
#msgdelver2wrn;Silme İşlemini Lütfen Yeniden Onaylayınız!
#msgprjfolderdf;Proje Klasöründeki
#msgflsdeldf;Dosyaları Temizleniyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#msgdelopererr;Silme İşlemis Sırasında Hata Oluştu...
#msgflmandelwrn;Lütfen Bu Klasörü El İle Siliniz!...
#msgflsdelerrwrn;Dosyaların Silinmesi Sırasında Hata Oluştu!..
#msgprflclnoprscc;Proje Klasörü Temizleme İşlemi Başarıyla Tamamlanmıştır...
#msgplsselprjname;Lütfen Proje Adı Seçiniz...
#msgtblsdbdelwrn;Tabloları Veri Tabanından Silinecektir. Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgactprjdelwrn;Aktif Proje Olarak Şeçildiği İçin Silinemez!
#msgdbnmalrdyexwrn;İsimli Veri Tabanı Hali Hazırda Bulunmaktadır. Bu Veri Tabanını Silmemi İstermisiniz?
#msgprjdbdef;Proje Veri Tabanı 
#msgnmcompdf;Adıyla Sıkıştırılmıştır. Lütfen Programı Kapatarak Manuel Olarak Eski Veri Tabanını Yenisi İle Değiştiriniz!
#msgprjflldfrmarch;Proje Dosyalarını Arşivden Geri Yüklemek İstiyormusunuz?... Mevcut Proje Bilgileri Arşivdekiler İle Değiştirilecektir!.. Mevuct Bilgiler Kaybolacaktır... Bu İşlemden Geri Dönüş Yoktur..
#msgprjinfrpfmarchvr2;Mevcut Proje Bilgileri Arşivdekiler İle Değiştirmek İsteğinizi Yeniden Onaylayınız...
#msgscrinfupdscc; Ekran Bilgileri Başarıyla Güncellenmiştir. Lütfen Projeyi Saklayıp Yenileyiziniz!..
#msgscrnlckoperwrn; Ekranı Kilitli Bulunduğundan Şu Anda Bu İşlemi Gerçekleştiremezsiniz!..
#msgflinfupdscc; Dosyası Bilgileri Başarıyla Güncellenmiştir. Lütfen Projeyi Saklayıp Yenileyiziniz!..
#msgflnooperwrn; Dosyası İçin Şu Anda Bu İşlemi Gerçekleştiremezsiniz!..
#msgarchfldelwrn;Arşiv Klasörü Silinecektir. Bu İşlemden Geri Dönüş Yoktur. Silinen Klasör İçinde Dosyalar Kaybolacaktır! Devam Etmek İstiyor Musunuz?..
#msgallarchdelwrnvr1;Tüm Arşiv Klasörleri Silinecektir. Bu İşlemden Geri Dönüş Yoktur. Silinen Klasörler İçinde Dosyalar Kaybolacaktır! Devam Etmek İstiyor Musunuz?..
#msgallarchdelwrnvr2;Lütfen Silme İşlemini Tekrar Onaylayınız!
#msgsrctgntslwrn;Kaynak Veri Grubu Seçilmemiş!
#msgtrgtgntslwrn;Hedef Veri Grubu Seçilmemiş!
#msgsrctrgtgntslwrn;Kaynak Veri ve Hedef Veri Aynı Seçilmiş!
#msgslscrnscntgsupdvr1;Seçilen Ekranlarda Bulunan Kullanıcı Kontrollerinin Veri Bağları Güncellenecektir. Bu İşlemden Geri Dönüş Yoktur! Devam Etmek İstiyor Musunuz?..
#msgslscrnscntgsupdvr2;Lütfen Güncelleme İşlemini Tekrar Onaylayınız!
#msgscreendf;Ekran
#msgexpsccwthselfnm; Dosya Adı İle Başarıyla Dışa Aktarıldı...
#msgslfnmfrexpdsgn;Dışa Aktarılacak Tasarım İçin Dosya Adı Seçimi
#msgldscrndsgn;Ekran Tasarımı Yükle
#msgtgdtbeingsv;TAG Verileri Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz!..;
#msgtgdtsvsuc;TAG Verileri Başarıyla Saklandı...
#msgdvdtbeingsv;Cihaz Verileri Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#msgdvdtsvsuc;Cihaz Verileri Başarıyla Saklandı...
#msgagdtbeingsv;Alarm Grupları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#msgagdtsvsuc;Alarm Grupları Başarıyla Saklandı...
#msgatdtbeingsv;Alarm Türleri Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#msgatdtsvsuc;Alarm Türleri Başarıyla Saklandı...
#msgaldtbeingsv;Alarm Seviyeleri Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#msgaldtsvsuc;Alarm Seviyeleri  Başarıyla Saklandı...
#msgaddtbeingsv;Alarm Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#msgaddtsvsuc;Alarm Tanımları Başarıyla Saklandı...
#msgdtbeingprcssndsvd;Veriler İşleniyor ve Yazılıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#msgplselgrp;Lütfen Grup Seçiniz!..
#msgplseldev;Lütfen Cihaz Seçiniz!..
#msgalmgrpsbeingsaved;Alarm Grupları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#msgalmtypesbeingsaved;Alarm Türleri Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#msgalmlevelsbeingsaved;Alarm Seviyeleri Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#msgalmdefsbeingsaved;Alarm Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#msgalmdtsavedsucc;Alarm Verileri Başarıyla Saklandı...
#msgdtfileactwrn;Veri Dosyası Açık Olabilir. Lütfen Kapatıp Tekrar Deneyiniz!
#msgalmtrnflerr;Alarm Aktarma Dosyası Hatası!..
#msgtglstwllbereorg;Bütün Kullanılmayan Tagler Silinip Tag Listesi Yeniden Düzenlenecektir. Mevcut ID Numaraları ve İlgili Bilgiler Değiştirilecektir. Bu İşlemde Geri Dönüş Yoktur. Değiştirilen Veriler Kaybolacaktır!... Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#msgrecnfrmchnges;Yapılacak Değişiklikleri Lütfen Yeniden Onaylayınız!
#msgunsdtgdltd;Kullanılmayan TAGler Siliniyor!...
#msgtagidbingprcssd;İşlenen TAG ID: 
#msgpleasewait;Lütfen Bekleyiniz...
#msgunusdtgsdelcmpl;Kullanılmayan TAG Listesi Silme İşlemi Tamamlanmıştır. Lütfen Yeniden Numaralandırınız!
#msgucsvdasimgscc;Kullanıcı Bileşenleri Küçük Resim Olarak Başarıyla Saklandı...
#msgapprvlchck;Onay Kontrolü 
#msgdiagnotactwrn;Diagnostics Özelliği EOSscada Editor Yazılımında Aktif Değildir.
#msgfsotactwrn;Force Status Özelliği EOSscada Editor Yazılımında Aktif Değildir.
#msgdvdtupdnotactwrn;Cihaz Tarih-Zamanı Okuma Özelliği EOSscada Editor Yazılımında Aktif Değildir.
#msgemailnotactwrn;E-Posta Özelliği EOSscada Editor Yazılımında Aktif Değildir.
#msggrppnlnotactwrn;Grafik Panel Özelliği EOSscada Editor Yazılımında Aktif Değildir.
#msgevntpnlnotactwrn;Olay Paneli Özelliği EOSscada Editor Yazılımında Aktif Değildir.
#msgsoundalmnotactwrn;Sesli Alarm Özelliği EOSscada Editor Yazılımında Aktif Değildir.
#msginturlopenerr;Internet Sayfasını Açmada Problem Yaşandı!..
#msgnovldintbrwsr;Geçerli Bir Internet Tarayıcı Programı Bulunamadı!..
#msgnovldurladdrss;Geçerli Bir Internet Adresi Değil! Lütfen Adresi Kontrol Ediniz.
#msgimportsccms;Başarıyla İçe Aktarıldı.
#msgscrndsgninfrsrtwrvr1;Bu Ekranla İlgili Tasarım Bilgileri Sıfırlanacaktır. Bütün Kullanıcı Kotrolleri Silinecektir. Bu İşlemde Geri Dönüş Yoktur. Silinen Bilgiler Kaybolacaktır!... Silme İşlemine Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#msgscrndsgninfrsrtwrvr2;Lütfen Sıfırlama İşlemini Yeniden Onaylayınız...
#msgscrndsgnrstscc; Tasarımı Başarıyla Sıfırlanmıştır.
#msgbckgrnimgrstscc; Arkaplanı Başarıyla Yenilenmiştir.
#msgchngsavewrn;Değiştirilmiştir. Ekran Bu Haliyle Saklansın mı? Bu İşlemde Geri Dönüş Yoktur. Değişen Düzenlemeler Kaybolacaktır!... Saklama İşlemine Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#msgemailwarmssnt;Proje Sorumlusuna Hata İle İlgili Uyarı E-Postası Gönderilecek!.. Onaylıyormusunuz!
#msgemailwarmsscc;Proje Sorumlusuna Adresine Hata Mesajı Başarıyla Gönderilmiştir...
#msgemailwarmserr;E-Posta Gönderme Hatası!..
#msgslctdvfrmlist;Listeden Cihaz Seçimi Yapmalısınız.
#msgscrndbsverr;Ekran Kaydını Veri Tabanına Saklarken Bir Hata Oluşmuştur? Veri Kaybı Olmaması İçin Yeniden Denememi İster Misiniz?
#msgscrnrcsverr;Ekran Kaydı Saklama Hatası! Lütfen Daha Sonra Tekrar Deneyiniz.
#msgfltrwrdshrt;Filtre Sözcüğü Çok Kısa Olduğundan Arama Çok Uzun Zaman Alabilir. Devam Etmek İstiyormusunuz?
#msggrpexists;Bu İsimde Bir Grup Zaten Bulunmaktadır. Lütfen Farklı Bir İsim Kullanınız!...
#msgentergroupname;Lütfen Grup İçin Bir İsim Giriniz!...
#msgplsvrfydelete;Lütfen Silme İşlemini Tekrar Onaylayınız!
#msgnavpanupdate;Navigasyon Panelinde Yeni Düzenlemeleri Uygulamak İstiyormusunuz?...
#msgnavpansv;Navigasyon Panelini Saklamak İstiyormusunuz?...
#msgcmrdvfound;Kamera Cihazları Bulundu
#msgprjsvdifnamevr1;Seçili Proje Farklı Bir İsimle Kaydedilerek Bir Kopyası Oluşturulacaktır. Eski Proje Bilgileri Kalacaktır. Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#msgprjsvdifnamevr2;Lütfen Proje Kopyalama İşlemini Yeniden Onaylayınız...
#msgopercntplswait;İşlem Devam Ediyor. Lütfen Bekleyiniz!...
#msgaccpclosevr1;Kapatmak İstiyor musunuz? Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgaccpclosevr2;Kapatma İsteğinizi Yeniden Onaylayınız!
#msgaccpopenvr1;Başlatmak İstiyor musunuz? Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgaccpopenvr2;Başlatma İsteğinizi Yeniden Onaylayınız!
#msgslctprjdelvr1;Seçili Proje Silinecektir. Silinen Bilgiler Kaybolacaktır. Bu İşlemden Geri Dönüş Bulunmamaktadır. Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#msgslctprjdelvr2;Lütfen Silme İşlemini Yeniden Onaylayınız...
#msgscrnbmpsv;Ekran Başarıyla Masaüstüne BMP formatında
#msgcvdinname;Adıyla saklanmıştır!...
#msgnosvdafterchange;Değiştirildikten Sonra Saklanmamış. Saklamak İstemisiniz?
#msgaccpdlscrptvr1;Seçilen Scripti Silmek İstiyor musunuz? Bu İşlemden Geri Dönüş Yoktur. Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgaccpdlscrptvr2;Silme İsteğini Lütfen Yeniden Onaylayınız!
#msgcmpilecmpscc;Derleme Başarıyla Tamamlandı...
#msgnopbstaticex;Motor Public Static Script Noktayı Bulamadı...
#msgexceptionerr;Hata: Bir Hata Oluştu...
#msgnoinstancefound;Engine could not find Instance
#msgmethoddf;Method
#msgscriptresdf;Script Sonuçları
#msgnoresreturn;Script Bir Sonuç Geri Döndürmedi...
#msgopercont;İşlem Devam Ediyor... İşlenen Tablo Adı
#msgdttagbeingsvd;Veri Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtdevbeingsvd;Cihaz Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtvdtbeingsvd;Sanal Veri Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtautbeingsvd;Yetkilendirme Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtadfbeingsvd;Alarm Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtatybeingsvd;Alarm Türü Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtagrbeingsvd;Alarm Grubu Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtalvbeingsvd;Alarm Seviyesi Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtsyabeingsvd;Sistem Alarmları Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtperbeingsvd;Personel Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtscrbeingsvd;Ekran Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtgstbeingsvd;Genel Ayarlar Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtgprbeingsvd;Proje Ayarları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtldbbeingsvd;Yerel Veri Tabanı Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtmdbbeingsvd;Ana Veri Tabanı Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgdtimgbeingsvd;Şekil Tanımları Saklanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgopershrcmp;İşlem Tamamlandı...
#msgsvchngsques;Değiştirildikten Sonra Saklanmamış. Saklamak İstemisiniz?
#msgaddscnrv1;Senaryo Verisi Eklemek İstediğinizden Emin Misiniz?! Mevcut Veri ve Cihaz Bilgileri Silinecektir!.. Bu Güvenlik Açığı Doğurabilir!.....
#msgaddscnrv2;Lütfen Senaryo Ekleme İşlemini Yeniden Onaylayınız...
#msgaddscnrcnt;Senaryo Ekleme Süreci Devam Ediyor. Lütfen Bekleyiniz!...
#msgaddscnrsccv1;Senaryo Başarıyla Eklenmiştir...
#msgaddscnrsccv2;Senaryo Başarıyla Eklenmiştir. Lütfen Veri Setlerini Saklamayı Unutmayınız!..
#msgdltagselrow;Seçili Satırdaki Tag Bilgileri Silinecektir. Bu İşlemde Geri Dönüş Yoktur. Silinen Cihaz Bilgileri Kaybolacaktır!... Silme İşlemine Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#msgreorderitems;Bütün Öğeler Yeniden Düzenlenecektir. Mevcut ID Numaraları ve İlgili Bilgiler Değiştirilecektir. Bu İşlemde Geri Dönüş Yoktur. Değiştirilen Veriler Kaybolacaktır!... Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#msgveragnchns;Yapılacak Değişiklikleri Lütfen Yeniden Onaylayınız!
#msgupdatecmpsv;Güncelleme Tamamlandı. Lütfen Projenizi Saklayıp Yenileyiniz.
#msgtabtransqsv1;Tablo Aktarmak İstediğinizden Emin Misiniz?! Mevcut Veri ve Cihaz Bilgileri Etkilenecektir!...
#msgtabtransqsv2;Lütfen Tablo Aktarma İşlemini Yeniden Onaylayınız...
#msgtabtransstr;Aktarma İşlemi Başladı. Lütfen Bekleyiniz!...
#msgprjnameexstswar;Bu İsime Sahip Proje Zaten Bulunmaktadır!..
#msgprjwthoutpass;Proje Şifre Korumasız Olarak Oluşturuluyor!..
#msgprjcreatescc;Yeni Proje Başarıyla Oluşturulmuştur!..
#msgerrnoprjname;HATA. Proje İsmi Boş Bırakılamaz!
#msgwarnweak;Dikkat: Zayıf
#msgwarnempty;Dikkat: Boş
#msgwarnveryweak;Dikkat: Çok Zayıf
#msgwarnmedium;Orta
#msgwarnstrng;Güçlü
#msgwarnverystrng;Çok Güçlü
#msgprjwithpassprot;Proje Şifre Korumalı Olarak Oluşturuluyor!..
#msglblpassword;Şifre
#msgslcucinfodel;Seçili Satırdaki Gösterge Bilgileri Silinecektir. Bu İşlemde Geri Dönüş Yoktur. Silinen Veriler Kaybolacaktır!... Silme İşlemine Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#msgplsselauthper;Lütfen Yetkilendirilecek Personel Seçiniz!..
#msgsmnameauthexists;Aynı İsimde Bir Kullanıcı Yetkisi Zaten Bulunmaktadır!..
#msgslcauthdlwrn;Seçili Satırdaki Yetki Bilgileri Silinecektir. Bu İşlemde Geri Dönüş Yoktur. Silinen Veriler Kaybolacaktır!... Silme İşlemine Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#msgaddadminusv1;İdari Süper Kullanıcı Eklemek istediğinizden Emin Misiniz?! Bu Güvenlik Açığı Doğurabilir!.....
#msgaddadminusv2;Lütfen Süper Kullanıcı Ekleme İşlemini Yeniden Onaylayınız...
#msgadminusexwrn;Sisteme Eklenmiş Bir Süperkullanıcı Zaten Bulunmaktadır!..
#msgaddsuccmss;Başarıyla Eklenmiştir... Lütfen Şifreyi Değiştirmeyi Unutmayınız!...
#msgfilenamsel;Dışa Aktarılacak Arkaplan Şekli İçin Dosya Adı Seçimi
#msgblypdgsisaks;Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgstsimbigdyokv1;Seçilen Tarifeyi Silmek İstiyor musunuz? Bu İşlemden Geri Dönüş Yoktur. Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#msgstsimbigdyokv2;Silme İsteğini Lütfen Yeniden Onaylayı
#msgytekistmques;Yeni Tarife Eklemek İstiyor musunuz?
#msgdaasidas;Dışa Aktarılacak Arkaplan Şekli İçin Dosya Adı Seçimi
#msgindbmess;Veri Tabanındaki
#msgtblscleaned;Tabloları Temizleniyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#msgtablsclnerr;Tablolarının Silinmesi Sırasında Hata Oluştu!..
#msgdbcleancmp;Veri Tabanı Temizleme İşlemi Başarıyla Tamamlanmıştır...
#msgnoprjfndfrcln;Temizlenecek Proje Bulunamadı!...
#msgplselopermess;Lütfen İşlem Seçiniz!...
#msgnewaddtaglst;Yeni Eklenen TAG Listesi
#msgctalylsumss;Cihaz, Tag ve Alarm Listeleri Yenilendi. Lütfen Saklamayı Unutmayınız!..
#msgcrrdatamess;Mevcut Veri
#msgbeingprdcmess;Düzenleniyor!..
#msgalarmmess;Alarm
#msgnewdatammess;Yeni Veri
#msgdatamess;Veri: 
#msgbngaddmess;Ekleniyor!..
#msgtaglstrnwsucc;Tag Listesi Başarıyla Yenilendi. Lütfen Saklamayı Unutmayınız!..
#msgtaglstdelmess;Silinen TAG Listesi
#msgtaglstimpsucc;Geçerli TAG Listesi Başarıyla Alındı..."
#msgnodatamess;Nolu Veri
#msgtagimperrmess;Tag Aktarma Dosyası Hatası!..
#msgchtmdegitam;Cihaz Tanım Değiştirme İşlemi Tamamlandı. Lütfen Saklamayı Unutmayınız!..
#msgdscsvqueslng;Değiştirilmiştir. Ekran Bu Haliyle Saklansın mı?. Ekranı Saklayıp Kapatmak İçin EVET, Saklamadan Kapatmak İçin HAYIR, Ekran Düzenlemeye Devam Etmek İçin İPTAL Seçiniz...
#msgrnstarterr;RUNTIME BAŞLATMA HATASI...
#msgnoreqfrdtchng;BAĞLI VERİ GÜNCELLEME İHTİYACI BULUNMAMAKTADIR!
#msgmnarchdef;Ana Arşiv
#msgclpbrdcpoper;Panoya kopyalama işlemi tamamlanmıştır. Şimdi Control-v ye basarak veya fare sağ tuşa basıp YAPIŞTIR ı seçerek MSN veya e-posta mesaj penceresine yapıştırabilirsiniz!..
#msgprcssalrms;Alarmlar İşleniyor!..
#msgsftwrhdr;YAZILIM
#msgsftwrdef;Yazılım Kaynaklı Arıza, Uyarı ve Olaylar
#msghrdwrhdr;DONANIM
#msghrdwrdef;Donanım Kaynaklı Arıza, Uyarı ve Olaylar
#msgsyshdr;SİSTEM
#msgsysdef;Sistem Kaynaklı Arıza, Uyarı ve Olaylar
#msgdttaghdr;VERİ
#msgdttagdef;Veri Kaynaklı Arıza, Uyarı ve Olaylar
#msgntwrkhdr;NETWORK
#msgntwrkdef;İletişim Hattı Kaynaklı Arıza, Uyarı ve Olaylar
#msgevnthdr;OLAY
#msgevntdef;Tesis Bileşeninin Gerçek Durumunu Gösteren Kayıt Altında Alınması Gereken Durumlar
#msginfhdr;BİLGİ
#msginfdef;Operatörlerin Bilgilendirilmesinin Faydalı Olacağı Durumlar
#msgwrnghdr;UYARI
#msgwrndef;Önemli Arızalara Yol Açabilecek Operatörlerin Haberdar Olması Gereken Durumlar;
#msgmfnchdr;ARIZA
#msgmfndef;Hemen Çözüm Aranması Gereken Önemli Durumlar
#msgtrphdr;TRIP
#msgtrpdef;Üretim Sürecini Durdurma Potansiyeli Olan Durumlar
#msgvrlwhdr;ÇOK DÜŞÜK
#msgvrlwdef;Ölçülen Değerin Çok Düşük Olması Durumu
#msglwhdr;DÜŞÜK
#msglwdef;Ölçülen Değerin Düşük Olması Durumu
#msghghhdr;YÜKSEK
#msghghdef;Ölçülen Değerin Yüksek Olması Durumu
#msgvhghhdr;ÇOK YÜKSEK
#msgvhghdef;Ölçülen Değerin Çok Yüksek Olması Durumu
#msgopnhdr;AÇIK
#msgopndef;Değer Bilgisinin AÇIK Olması Durumu
#msgclshdr;KAPALI
#msgclsdef;Değer Bilgisinin KAPALI Olması Durumu
#msgmsshdr;İLETİ
#msgmssdef;Sayısal Bilgilendirmeye Gerek Olmaması Durumu
#msgktbibplswt;Kullanılmayan TAG Bulma İşlemi Başlamıştır. Lütfen Bekleyiniz!...
#msgnmoftgsprcssed;İşlenen TAG ID
#msgplswtmess;. Lütfen Bekleyiniz...
#msgktbiscmpscc;Kullanılmayan TAG Bulma İşlemi Tamamlanmıştır!
#drvnextindttyplst;Veri Türü Listesinde Yok
#drvdttypntfnderr;Veri Türü Bulunamadı
#msgdttgiddef;Veri ID
#msgdttarsdef;Arşiv ID
#msgdttgnmdef;Veri Adı
#msgdttgdtinfdef;Detaylı Açıklama
#msgdttgrtiddef;Kök ID
#msgdttgsuldef;Ölçekleme Üst Sınırı
#msgdttgdviddef;Cihaz ID
#msgdttgdtiddef;Veri Adresi
#msgdttgscltydef;Ölçekleme Türü
#msgdttgsbldef;Ham Alt Sınır
#msgdttgsbhdef;Ham Üst Sınır
#msgdttgdthdef;Veri Üst Sınır
#msgdttgdtlwdef;Veri Alt Sınır
#msgdttglmttydef;Sınırlama Türü
#msgdttgmltplrdef;Çarpan
#msgdttgdcmpntdef;Ondalık Hane
#msgdttgarcfqdef;Arşiv Frekansı
#msgtbbngcrplwt;Tablolar Oluşturuluyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgnmtgbngprcss;İşlenen TAG Sayısı
#msgtblbngrnwplswt;Tablolar Güncelleniyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgpsswdntsmerr;Şifreler Uyuşmuyor!..
#msgclsngeosrnt;Dikkat. EOS Scada Runtime Yazılımını Kapatmak Üzeresiniz. Bu Tesis Kontrolünü Olumsuz Etkileyebilir! Kapatmak İstediğinizden Emin Misiniz?..
#msgdttblpreptktime;Veri Bilgi Tablosu Hazırlama İşlemi Zaman Alabilir. Devam Etmek İstermisiniz? 
#msgprpdttblswar;Veri Bilgi Tablosu Hazırlanıyor. Lütfen Bekleyiniz...
#msgsttbrnwopr;Statü Tablolarını Yenilemek İstiyor Musunuz?
#msgsttbrnwsucc;Statü Tabloları Başarıyla Yenilendi. Projeyi Yenilemek İstiyor Musunuz?
#msgscrntrnwwar;Scada Runtime Sistemini Yenilemek İstiyor Musunuz?
#msgscrntrnsucc;Scada Runtime Sistemini Yenileme İsteğinizi Yeniden Onaylayınız.
#msgdgnstcsdtrnw;Diagnostics Verilerini Güncellemek İstiyor Musunuz?
#msgdgnstudtstr;Diagnostics Verileri Güncelleme İşlemi Başlatıldı. Lütfen Bekleyiniz...
#msgnlysngletbcntr;EOS Scada Editörün Bu Sürümü Her Ekranda Sadece 1 Adet TAB KONTROL Öğesini Desteklemektedir!..
#msgrtprbextwrn;Programdan Çıkmak İstiyor musunuz? Çıkmak İstemiysanız İPTAL tuşuna tıklayınız. Çıkarken Program Ayarlarının Saklanması İçin EVET Saklanmasını İstemiyorsanız HAYIR tuşuna tıklayınız!..
#msgmntstt100cv1;EOS SCADA'nın Düzgün Çalışabilmesi İçin Monitor Ölçek Ayarlarının %100 Olarak Düzenlenmesi Gerekmektedir! Mevcut Monitörde Bu Ayar
#msgmntstt100cv2;Olarak Seçilmiştir. Lütfen Düzeltip EOS SCADA'yı yeniden Başlatınız!..
#msgerrpswdwrng;Hatalı Şifre!..
#msgsmpswddwrnms;Yeni Şifre Eski Şifre İle Aynı Olamaz!..
#msgmrstrngpssreq;Lütfen Daha Güçlü Bir Şifre Belirleyiniz. Girdiğiniz Şifrenin Statüsü:
#msgnpsswcnhccrd;Şifre Değişitirilmedi!
#drveodcontread;EOS Kontrolör'den Veri Okuma
#drvdataregaddr;Veri Register Adresi
#drvsample;ÖRNEK
#drvmdbshldgread;Modbus Holding Register'den Veri Okuma
#drvmdbsinptread;Modbus Input Register'den Veri Okuma
#drvmdbscoilread;Modbus Coil Tablosundan Veri Okuma
#drviec60870read;IEC60870 Cihazdan Veri Okuma
#drvcommadd;Ortak Adres
#drvdatatype;Veri Türü
#drvdataaddr;Veri Adresi
#drvdatatypeques;Veri Türü (ASDU type) Neler Olabilir?
#drvbeware;DİKKAT: Parametreler Büyük/Küçük Harf Duyarlıdır. Yukarıda Listelendiği Gibi Girilmelidir.
#drvdnp3read;DNP3 Cihazdan Veri Okuma
#drvdnp3dataform;DNP3 Veri Formatı
#drvcontroltype;Kontrol Türü
#drvdatatypeques2;Veri Türü Neler Olabilir?
#drvtekbit;tek bit bilgisi
#drvciftbit;çift bit bilgisi
#drvsayac;sayaç
#drvdursayac;durdurulmuş sayaç
#drvanalog;analog
#drvtekbitkomut;tek bit komut bilgisi
#drvanalogkomut;analog komut bilgisi
#drvtamsayi;tamsayı
#drvondalik;ondalık sayı
#drvbitdizisi;bit dizisi
#drvbinvalue;mantıksal değer
#drvkontotypeques;Kontrol Türü Neler Olabilir?
#drvonlyizleme;sadece izleme
#drvdoğryazma;doğrudan yazma
#drvkontyazma;kontrollü yazma
#drviec61850read;IEC61850 Cihazdan Veri Okuma
#drvmantcihaz;Mantıksal Cihaz
#drvmantdugum;Mantıksal Düğüm
#drvverinesnesi;Veri Nesnesi
#drvverinesalt;Veri Değeri Alt Nesnesi
#drvzamandamalt;Veri Zaman Damgası Alt Nesnesi
#drvkalitealt;Veri Kalitesi Alt Nesnesi
#drvdegerkis;Değer İşlevsel Kısıtlama
#drvzamankis;Zaman İşlevsel Kısıtlama
#drvkalitekis;Kalite İşlevsel Kısıtlama
#drvislkisitques;İşlevsel Kısıtlama Neler Olabilir?
#drvprosesvalue;ölçülen proses değeri
#drvstatusvalue;ölçülen statü değeri 
#drvanalogayar;analog ayar noktası (komut) 
#drvikiliayar;ikili ayar noktası (komut) 
#drvreceivedkom;alınan komut 
#drvayarbilgisi;ayar bilgisi 
#drvaciklama;açıklama 
#drvaktifdeger;parametre (aktif değer) 
#drvduzdeger;parametre (düzenlenebilir değer) 
#drvcbalakali;cb ile alakalı
#drvhepsi;hepsi 
#drvhicbiri;hiçbiri 
#drvdiger;diğer 
#drvdigitalval;dijital değer
#drvekleyiniz;Ekleyiniz
#drvlivedbread;Canlı Veri Tabanından Veri Okuma
#drvlivedbsutunno;Live DB Veri Süton No
#drvsiemenss7read;Siemens S7 Serisi PLC'den Veri Okuma
#drvsirano;Sıra No
#drvveya;veya
#drvveriturubit;veri türü bit ise
#drvverikynques;Veri Kaynağı Neler Olabilir?
#drvverikaynagi;Veri Kaynağı
#drvdigerkaynak;Diğer Veri Kaynakları İçin
#drvOPCread;OPC DA veya UA Sunucusundan Veri Okuma
#drvOPCtagname;OPC TAG (Veri) İsmi
#drvsimpletextread;Basit Metin Dosyasından Veri Okuma
#drvdatarowno;Verinin Text Dosyasındaki Sıra No
#drvMSMQread;MSMQ Kaynağındaki Basit Metin Dosyasından Veri Okuma
#drvkontrolstart;Kontrol Başlatıldı...
#drvdevicetype;Cihaz Türü
#drvdogru;DOĞRU
#drvEOSregno;EOS Register No
#drvnumerik;Nümerik Tamsayı Olmalı
#drvyanlis;YANLIŞ
#drvEOSregerr;EOS Register No Bulunamadı
#drvgecersiz;Gereksiz Kısım
#drvsiliniz;SİLİNİZ
#drvmdbshldregno;MODBUS Holding Register No
#drvmdbsholdingerr;MODBUS Holding Register No Bulunamadı
#drvmdbsinpregno;MODBUS Input Register No
#drvmdbsinputerr;MODBUS Input Register No Bulunamadı
#drvmdbscoilno;MODBUS Coil No
#drvmdbscoilerr;MODBUS Coil No Bulunamadı
#drvduzeltiniz;DÜZELTİNİZ
#drvortakadderr;Ortak Adresi (ca) Bulunamadı
#drvasduerr;Veri Türü (ASDU type) Eksik
#drvioaerr;Veri Adresini (IOA) Eksik
#drvDNPeformerr;DNP3 Veri Formatı Bulunamadı
#drvkonotrulturuerr;Kontrol Türü Bulunamadı
#drvmanterr;Mantıksal Cihaz (LD) Bulunamadı
#drvdugumerr;Mantıksal Düğüm (LN) Bulunamadı
#drvdoerr;Veri Nesnesi (DO) Bulunamadı
#drvdegaltneserr;Değer Alt Nesnesi (SDO) Bulunamadı
#drvzamdamanerr;Zaman Damgası Alt Nesnesi (SDO) Bulunamadı
#drvveriqualanerr;Veri Kalitesi Alt Nesnesi (SDO) Bulunamadı
#drvdataislkisiterr;Veri İşlevsel Kısıtlama Bulunamadı
#drvzamislkiserr;Zaman İşlevsel Kısıtlama Bulunamadı
#drvkalislkiserr;Kalite İşlevsel Kısıtlama Bulunamadı
#drvlistedeyok;Kabul Edilir Listede Bulunamadı
#drvnodatasource;Veri Kaynağı Bulunamadı
#drvstartbyteno;Başlantıç Byte No
#drvstrtbyteerr;Başlantıç Byte No Bulunamadı
#drvDBNoerr;DBNo Bulunamadı
#drvbitloc;Bit Konumu
#drvbitlocerr;Bit Konumu Bulunamadı 
#drvsiranoerr;Sıra No Bulunamadı
#drvMSMQrowno;Verinin MSMQ Text Dosyasındaki Sıra No
#drvMSMQrowerr;Verinin MSMQ Text Dosyasındaki Sıra No Bulunamadı
#drvopctagnerr;OPC TAG (Veri) İsmi Bulunamadı
#drvdtdegeri;veri değeri
#drvtimestamp;zaman damgası
#drvdataquality;veri kalitesi
#drvsartesit;şartlı eşitlik satırı
#drvokunandeg;okunan değerler
#drvesitparam;EŞİTLİK PARAMETRELERİ
#drvbuyuk;büyüktür
#drvbuyukesit;büyük ve eşittir
#drvkucuk;küçüktür
#drvkucukesit;küçük ve eşittir
#drvesit;eşittir
#drvesitdegil;eşit değildir
#drvarasinda;arasındadır
#drvaravesag;arasında ve sağa eşittir
#drvaravesol;arasında ve sola eşittir
#drvarasagsol;arasında ve iki tarafa eşittir
#drvandbag;VE bağlama
#drvveyabag;VEYA bağlama
#drveslbag;else durumunda değer
#drvsaat;saat
#drvdakika;dakika
#drvdegercifti;değer çiftleri
#drvregsatiri;regresyon satırı
#drvsolsag;soldan sağa
#drvbirincibit;birinci bit
#drvikincibit;ikinci bit
#drvonaltincibit;onaltıncı bit
#drvdenokunan;den okunan değerin
#drvbittoplami;ilk iki biti toplamı
#drvipadresi;IP adresi
#drvsiklik;Sıklık
#drvltfcihazturu;Lütfen Cihaz Türü Seçiniz.
#drvltfverikayn;Lütfen Veri Kaynağı Seçiniz.
#drvltfverituru;Lütfen Veri Türü Seçiniz.
#drvltfsirano1;Lütfen Sıra No Bilgilerini Giriniz
#drvltfsirano2;Lütfen DBNo:StartByte:BitPosition Bilgilerini Giriniz
#drvltfsirano3;Lütfen DBNo:StartByte Bilgilerini Giriniz
#drvltfstartbyte;Lütfen StartByte Bilgilerini Giriniz.
#drvltfortajadres;Lütfen Ortak Adresi (ca) Giriniz.
#drvltfasdu;Lütfen Veri Türü (ASDU type) Seçiniz.
#drvltfveriaddr;Lütfen Veri Adresini (IOA) Giriniz
#drvltfveriturugir;Lütfen Veri Türünü Giriniz.
#drvltfveriadrrgir;Lütfen Veri Adresini Seçiniz.
#drvltfDNP3format;Lütfen DNP3 Veri Formatı Giriniz
#drvltfkontrolturu;Kontrol Türünü Giriniz
#drvltfLDbilgisi;Lütfen Mantıksal Cihaz Belirtecini (LD) Giriniz.
#drvltfLNbilgisi;Lütfen Mantıksal Düğüm Belirtecini (LN) Giriniz.
#drvltfDObilgisi;Lütfen Veri Nesnesi Belirtecini (DO) Giriniz.
#drvltfverialtnesne;Lütfen Veri Değeri Alt Nesne Belirtecini Giriniz.
#drvltfzamanaltnesne;Lütfen Veri Zaman Damgası Alt Nesne Belirtecini Giriniz.
#drvltfkalitealtnesne;Lütfen Veri Kalitesi Alt Nesne Belirtecini Giriniz.
#drvltfnitelikaltnesne;Lütfen Niteliği Alt Nesne Belirtecini Giriniz.
#drvltfmdbsregaddr;Lütfen Modbus Register Adresi Giriniz.
#drvltfeosregaddr;Lütfen EOS Register Adresi Giriniz.
#drvltfopctagismi;Lütfen OPC TAG (Veri) İsmi Giriniz.
#drvltftxtsirano;Lütfen Text Dosyasında Sıra No Giriniz.
#drvltfmsmqsirano;Lütfen MSMQ Dosyasında Sıra No Giriniz.
#drvltflivedbsutunno;Lütfen Live DB de Veri Süton No Giriniz.
#drvekleyiniz;EKLEYİNİZ
#rntdywnttochngpss;Şifreyi Değiştirmek İstiyor musunuz? Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#rntpsschngdsucc;Şifre Başarıyla Değiştirildi...
#rntpsscnherrwrn;Bir Hata Oluştuğu İçin Şifre Değiştririlemedi!..
#rntslctdvingdlwrn;Seçilen Cihaz İle İlgili Bilgiler Silinecektir. Bu İşlemde Geri Dönüş Yoktur. Silinen Veriler Kaybolacaktır!... Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#rntcrcbrderr;Dairesel Çerçeve Ekleme Hatası. Ayarları Yeniden Düzenleyiniz...
#rntcrcsclberr;Dairesel Ölçek Çubuğu Ekleme Hatası. Ayarları Yeniden Düzenleyiniz...
#rntcrcgnerr;Dairesel Gösterge İğnesi Ekleme Hatası. Ayarları Yeniden Düzenleyiniz...
#rnthrzclrngerr;Yatay Renk Aralığı Ekleme Hatası. Ayarları Yeniden Düzenleyiniz..
#rntbrdlblerr;Çerçeve Etiketi Ekleme Hatası. Ayarları Yeniden Düzenleyiniz...
#rntnmrbrderr;Sayısal Çerçeve Ekleme Hatası. Ayarları Yeniden Düzenleyiniz...
#rntsvnsgmnterr;7 Segmentli Dijital Panel Ekleme Hatası. Ayarları Yeniden Düzenleyiniz...
#rntfrtnsgmnterr;14 Segmentli Dijital Panel Ekleme Hatası. Ayarları Yeniden Düzenleyiniz...
#rnthrzbrddderr;Yatay Çerçeve Ekleme Hatası. Ayarları Yeniden Düzenleyiniz...
#rnthrzscladderr;Yatay Ölçek Çubuğu Ekleme Hatası. Ayarları Yeniden Düzenleyiniz...
#rnthrzggdderr;Yatay Gösterge İğnesi Ekleme Hatası. Ayarları Yeniden Düzenleyiniz...
#rntrptgrcpnmerr;Tekrarlayan Tarife Adı. Aynı Ada Sahip Bir Tarife Zaten Var
#rntllglrcpnmerr;Geçersiz Tarife Adı
#rnttstusrmss;Deneme Kullanıcısı
#rnterrdtilmss;HATA DETAYI
#rntsftdvlpmss;Lütfen Bu Bilgileri Yazılım Geliştiricisine Ulaştırınız!.. (NOT: Bu Hata CLIPBOARD a Kopyalanmıştır. Yapıştır Fonksiyonu İle Taşımanız Mümkündür. Aynı Bilgiler EOSscadaHR.txt Dosyasının Altına da Loglanmıştır!...)
#rntdbtbcntr;Veri Tabloları Kontrolü...
#rntdbtbbngldd;Veri Tabloları Yükleniyor...
#rntvsltbbingldd;Şekil Tablolar Yükleniyor...
#rntmdwrtbbngprpd;Ara Tablolar Hazırlanıyor...
#rntdvctbbngprpd;Cihaz Tablosu Oluşturuluyor...
#rntxtrarctbsbngprpd;Ektra Arşiv Tablosu Oluşturuluyor...
#rntvrtalmlstbngprpd;Sanal Alarm Listesi Oluşturuluyor...
#rntdttblsbngprpd;Veri Tabloları İşleniyor...
#rntprjstngsbngprpd;Proje Ayarları Okunuyor...
#rntdvcrsltnbngprpd;Ekran Çözünürlüğü Ayarlanıyor...
#rntaplctprrtbngprpd;Uygulama Önceliği Ayarlanıyor...
#rntscrnmnbngprpd;Ekran Menüleri Oluşturuluyor...
#rnticoflsbngrd;İkon Dosyaları Okunuyor...
#rntcntrthrystt;Kontrol/Yetki Ayarı Gerçekleştiriliyor...
#rnttgdtbngprpd;Veriler Hazırlanıyor...
#rntscdwrkpkcbngstr;SCADA İş Parçacıkları Başlatılıyor...
#rntdtsrvbngstr;Veri Sunucuları Başlatılıyor...
#rntscrnsbngprpd;Ekranlar Hazırlanıyor...
#rntprjldscc;Proje Başarıyla Yüklendi...
#rntdgnstcsdtrd;Diagnostik Verileri Alınıyor...
#rntdgnfbngdnw;Adresinden DIAG Bilgileri İndiriliyor. Lütfen Bekleyiniz...
#rntdgndtdwnscc;Adresinden DIAG Bilgisi Başarıyla İndirildi.
#rntdgndtdwnerr;Adresinden DIAG Bilgisi İndirme Hatası!
#rntdtstbngprcd;Veri Setleri İşleniyor. Lütfen Bekleyiniz...
#rntsttgnsntsvd;Ayarlar Saklanamadı!...
#rntappbngclsd;Uygulama Kapanacak Ve Yeniden Başlatılacak!...
#rntrstoprbngdn;Yeniden Başlatma İşlemi Yürütülecek...
#rntscrnsbngprpd;Ekran Hazırlanıyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#rntthrpkgprpwrkerr;İş Parçacıkları Düzgün Çalışmıyor!.. Başlatma Müdahalesi Başarısız... 5 Dakika Sonra Yeniden Denenecek!...
#rntlsttrmss;Son Deneme
#rntndtfndfrdvc;Cihaza Bağlı Veri Bulunamadı!...
#rntdtrdngngscc;Veri Okuma Başarıyla Devam Ediyor...
#rntdtrgerr;Okuma Hatası. Cihazı ve Veri Adres Tanımlarını Kontrol Ediniz!..
#rntncnnerr;Bağlantı Kurulamadı!...
#rntthrstppdfrcf;İş Parçacığı Zoraki Durduruldu!...
#rntrdthrdstrt;Okuma Threadi Başlatıldı!...
#rntdtqltycntrthrstr;Veri Kalite Kontrol Threadi Başlatıldı!...
#rntdvcidmss;CIHAZ ID=
#rntvntrcrdstrtd;Olay Kaydedici Başlatıldı!...
#rntrdndcycntrstrtd;Yedeklilik Kontrol Başlatıldı!...
#rntvrtldtmtrstrt;Sanal Veri Motoru Başlatıldı!...
#rntvrtqltymtrstrtd;Sanal Kalite Motoru Başlatıldı!...
#rntopcuamtrstrt;OPCUA Motoru Başlatıldı!...
#rntthrrstunscc;İş Parçacıkları Resetleme Başarısız Oldu!...
#rntthrdstrmss;Thread Başlatıldı!...
#rntwtrhrdstrtd;Yazma Threadi Başlatıldı!...
#rntgrppnpnplswt;Grafik Panel Açılıyor.Lütfen Bekleyiniz....
#rntappmss;Uygulama
#rntvnttypmss;Olay Türü
#rnthmrscmss;Operatör
#rntrtmss;Kaynak
#rntdtlsmss;Açıklama
#rntalrmtypmss;Alarm Türü
#rntalrmdrcmss;Alarm Yönü
#rntalrmlvlmss;Alarm Seviyesi
#rntlctnmss;Konum
#rnttgdtnmmss;Veri Adı
#rnttgdttypmss;Veri Türü
#rntprvsvlmss;Önceki Değer
#rntlstvlmss;Son Değer
#rntvntarcbngpnd;Olay/Alarm Arşivi Açılıyor.Lütfen Bekleyiniz....
#rntmdbssrvbngclsd;MODBUS Sunucusu Kapatılıyor...
#rntmdbssrvclsd;MODBUS Sunucusu Kapatıldı!
#rntwbsrvbngclsd;WEB Sunucusu Kapatılıyor...
#rntwbsrvclsd;WEB Sunucusu Kapatıldı...
#rntopcuasrvbngclsd;OPC UA Sunucusu Kapatılıyor...
#rntopcuasrvclsd;OPC UA Sunucusu Kapatıldı...
#rntmdbssrvbngstrd;MODBUS Sunucusu Başlatılıyor...
#rntwbsrvbngstrd;WEB Sunucusu Başlatılıyor...
#rntopcussrvbngstrd;OPC UA Sunucusu Başlatılıyor...
#rntrnfntfnd;RIO Bilgisi Bulunamadı
#rntscrnnsbngclsd;Ekranlar Kapatılıyor...
#rntscdthrdbngstpd;SCADA İş Parçacıkları Durduruluyor...
#rntprdnfbngsvd;Proje Bilgileri Saklanıyor...
#rntprjtblsbngsvd;Proje Tabloları Saklanıyor...
#rntprmtrsbngrnwd;Parametreler Yenileniyor...
#rntscrnmnsbngrnwd;Ekran Menüleri Yenileniyor...
#rntdbcnnbngdn;Veri Tabanı Bağlantısı Gerçekleştiriliyor...
#rntscdthrdbngstrtd;SCADA İş parçacıkları Başlatılıyor...
#rntdbsrvsbngrnwd;Veri Sunucuları Yenileniyor...
#rntscnsbngrnwd;Ekranlar Güncelleniyor...
#rnttgdttblsldng;Veri Tablosu Yükleniyor
#rntthdttblsbngsvdscc;Veri Tabloları Başarıyla Saklanmıştır...
#rnttgdtnftbprpscc;Veri Bilgi Tablosu Hazırlama İşlemi Başarıyla Tamamlandı.
#rntcmndmss;KOMUT
#rntnvrsnmss;EVİRME
#rntdcrsmss;EKSİLTME
#rntncrsmss;ARTTIRMA
#rntthrmss;DİĞER
#rntrdmss;OKUMA
#rntblnkmss;FLAŞÖR
#rntvsblymss;GÖRÜNÜRLÜK
#rntnbldmss;ETKİNLİK
#rnpswwlgnscc;ŞİFRELİ GİRİŞ BAŞARILI.
#rnpntrntsccmss;GİRİŞ BAŞARISIZ!
#rnccssstblshd;ERİŞİM SAĞLANDI.
#rnnsccccsstr;Başarısız Giriş Denemesi...
#rnpswwlgnsccv2;Şifreli Giriş Başarılı...
#rnusbkyccssscc;USB KİLİT GİRİŞİ BAŞARILI.
#rnusbkyccsssccv2;USB Kilit Girişi Başarılı...
#rnnsrnmprvdd;KULLANICI ADI SAĞLANMADI.
#rnccssnsccfll;GİRİŞ BAŞARISIZ.
#rnsrlgpls;Kullanıcı Girişi Yap
#rnpsssblgscc;ŞİFRE VE USB KİLİT GİRİŞİ BAŞARILI.
#rnpsssblgsccv2;Şifre ve USB Kilit Girişi Başarılı...
#rnpsslgnstblhd;ŞİFRELİ GİRİŞ BAŞARILI. ERİŞİM SAĞLANDI.
#rnsbaccstblshd;USB KİLİT GİRİŞİ BAŞARILI. ERİŞİM SAĞLANDI.
#rnsblkssccscc;USB KİLİT GİRİŞLİ ERİŞİM SAĞLANDI.
#rnacctopsswdest;ŞİFRE GİRİŞLİ ERİŞİM SAĞLANDI
#rnexfmsytm;SİSTEMDEN ÇIKIŞ YAPILDI.
#rnscdsysclsd;SCADA SİSTEMİ KAPATILDI.
#rnprjtnfrstest;PROJE BİLGİLERİ YENİLENDİ
#rnscrnnnfrfsest;EKRAN BİLGİLERİ YENİLENDİ
#rndvcnfrnwest;CİHAZ BİLGİLERİ YENİLENDİ.
#rntgdtnfrnwest;VERİ(TAG) BİLGİLERİ YENİLENDİ.
#rnsttgnfrnwest;AYAR BİLGİLERİ YENİLENDİ.
#rnsttsnfrsrest;STATÜ BİLGİLERİ SIFIRLANDI.
#rndgnfpncmmnd;DIAG EKRANI AÇMA KOMUTU
#rnclsprjcmd;PROJE KAPATMA
#rncnncldwrnd;BAĞLANTI KOPTU
#rncnnestmss;BAĞLANTI SAĞLANDI
#rntsytmrdymss;Sistem Hazır..
#rntstngsbngsvdplwt;Ayarlar Saklanıyor... Lütfen Bekleyiniz!...
#rntdtprccbngcncld;Veri İşleme İptal Edildi!..
#rntnmflrmsbngprcss;Adet Alarm İşleniyor. Lütfen Bekleyiniz!..
#rntprcdddtrdy;İşlenmiş Veri Hazır...
#rntdtprccerr;Veri İşleme Hatası...
#rntsttngbngrdplwt;Ayarlar Okunuyor... Lütfen Bekleyiniz!...
#rntdydtdwnlscc;Günü Verileri Başarıyla İnidirildi
#rntdydtdwnlerr;Günü Veri İndirme Hatası!..
#rnttglscndnddplschtstt;Veri TAG Listesi Alınamadı... Lütfen Veri Tabanı Ayarlarını Gözden Geçiriniz!...
#rntgrpdpnrdy;Grafik Panel Hazır...
#rntgrpcrtsccstrtplswt;Grafik Oluşturma İşlemi Başladı. Lütfen Bekleyiniz!...
#rntplsslctdtndrty;Lütfen Veri Seçip Yeniden Deneyiniz!...
#rntstrtmcnlrgrthnfn;Başlangıç Zamanı Bitiş Zamanından Büyük Olamaz!. Lütfen Düzeltip Tekrar Deneyiniz.
#rntdtprcerrplsrty;Veri İşleme Hatası. Lütfen Tekrar Deneyiniz!...
#rntlrgdtprcsserrplsrszint;Çok Büyük Miltarda Veri İşleme Hatası. Lütfen Zaman Aralığını Daraltınız!...
#rntplsrty;Lütfen Tekrar Deneyiniz!...
#rntscrnnbngclsdplswt;Ekran Kapatılıyor. Lütfen Bekleyiniz!...
#rntthbngprpplswt;Veriler Hazırlanıyor. Lütfen Bekleyiniz!...
#rntusrpsswdchng;Kullanıcı Şifre Değişikliği
#rnttgcnntdvxstcnrm;Cihazına Bağlı Tagler Bulunduğu İçin Bu Cihazı Kaldırmanıza İzin Verilmiyor. Kaldırmak İçin Önce Bu Cihaza Bağlı Tagleri Değiştiriniz...
#rntlcncngmss;Yukarıdaki kutuda yer alan yetkilendirme bilgilerini PANOYA KOPYALA tuşuna tıklayarak KOPYALAYINIZ ve YAPIŞTIR yöntemiyle (Control-v) EÜAŞ EOS Lisans Birimine benan.basoglu@euas.gov.tr adresinden ileterek size bu bilgiler ışığında hazırlanarak gönderilecek Lisans Dosyasını kullanarak yetkilendirme işlemini tamamlayınız!..
#rntlcadvgmss;Panoya kopyalama işlemi tamamlanmıştır. Şimdi Control-v ye basarak veya fare sağ tuşa basıp YAPIŞTIR ı seçerek MSN veya e-posta mesaj penceresine yapıştırabilirsiniz!..
#rntlstscrcpttm;Son Ekran Yakalama Zamanı
#rnttblrfrshsccmpt;Tablo Başarıyla Yenilendi!..
#rntntmchlft;birazdan tamamlanacak!..
#rntvryfwlftplswt;çok az kaldı!..
#rntstrtnglvgrphs;Canlı Grafik Başlatıldı...
#rntstppnglvgrphs;Canlı Grafik Durduruldu!...;Canlı Grafik Durduruldu!...
#rntusdcntrlslst;KULLANILAN BİLEŞENLER
#rntdffrnttyps;FARKLI ÇEŞİT
#rntvwcntrtyp;VIEW SAYISI
#rntfrccntrtyp;FORCE SAYISI
#rntlckitmsexsts;Kilitli Öğeler Bulunmaktadır
#rntnlckitmsexsts;Herhangi Kilitli Öğe Bulunmamaktadır
#rntslcrmvfmtbls;Bütün Tablolardaki Seçim Kaldırıldı
#rnttblsslctd;Bütün Tablolar Seçildi
#rntscrnnsslct;Bütün Ekranlar Seçildi
#rntscrnsslcrmd;Bütün Ekranlardaki Seçim Kaldırıldı
#bgdntcmpltkn;Bileşen derlemeleri alınamadı.
#bgdntvrsnntst;Yüklü .NET çerçeve sürümü gereksinimleri karşılamıyor:{0}
#bgdntfrmsrgrkl;.NET Framework {0} kurulu, {1} sürümü gerekli.
#bgdshplbrynterr;Yüklenen nShape çerçeve kitaplıklarının sürümleri eşleşmiyor:
#bgdvrsndf;{0}: Sürüm {1}{2}
#bgdshnmdgrh;Geçerli diyagramdaki şekil sayısı
#bgddgrmlcndsz;Geçerli seçimin konumu ve boyutu
#bgdmslcdgrm;Diyagram koordinatlarında fare konumu
#bgdslcdgrcrdsz;Mevcut seçimin diyagram koordinatlarında boyutu
#bgddgrmsnnra;Diyagram koordinatlarında şu anda görüntülenen alan
#bgddgrmlfttplc;Diyagram koordinatlarında görüntülenen alanın sol üst köşesi
#bgddgrmrgntcr;Diyagram koordinatlarında o anda görüntülenen alanın sağ alt köşesi
#bgdprjflntfnd;{0} yakın zamanda açılan proje dosyaları bulunamadı:{1}{2}{1}Her proje için 'Son açılan projeler' listesinden çıkarılıp çıkarılmayacağına karar vermek istiyor musunuz?
#bgddywntrmprj;Yakın zamanda açılan bir proje dosyası bulunamadı:{0}{1}{0}{0}'Son açılan projeler' listesinden kaldırmak istiyor musunuz?
#bgddptypntspp;Beklenmeyen depo türü
#bgdwlktlslbr;Şekil kitaplıklarını şimdi yüklemek istiyor musunuz?
#bgdshlblderr;'{0}' kitaplığı yüklenemedi
#bgdnshpfndinwr;Depoya eklenmiş şekil bileşeni yok.
#bgdntsppwrhtyp;Desteklenmeyen mağaza türü: '{0}'.
#bgdwdylktsv;Mevcut '{0}' projesini kapatmadan önce kaydetmek istiyor musunuz?
#bgdnxmltxfnd;Pano, geçerli UTF-8 kodlu XML metni içermiyor.
#bgdnxmlplxs;Pano, geçerli XML veri havuzu verileri içermiyor.
#bgdndtclsprjacc;Panodan XML içe aktarmak, projenin kapatılmasını gerektirir. Mevcut projeyi şimdi kapatmak istiyor musunuz?
#bgdinsvstwrhnw;Görüntüleri ayrı bir görüntü dizinine kaydetmek yerine depolama dosyasına gömün.
#bgdwrnnsppns;Geçerli depo, resimlerin gömülmesini desteklemiyor.
#bgdvsaldef;Görüntü{0}
#bgdshpsldef;{0} şekil{1} seçildi.
#bgddtplntsppthvr;{0} veri havuzu bu sürüm tarafından desteklenmiyor.
#bgdemftypfldef;Gelişmiş Meta Dosyaları|*.emf|Tüm Dosyalar|*.*
#bgdnmttyprtn;GetImageFromDiagram bir meta dosyası görüntüsü döndürmedi!
#bgdbmptypfldef;Bitmap Resim Dosyaları|*.bmp|Tüm Dosyalar|*.*
#bgdgiftypfldef;Grafik Değişim Biçimi Dosyaları|*.gif|Tüm Dosyalar|*.*
#bgdjpgtypfldef;Ortak Fotoğraf Uzmanları Grubu (JPEG) Dosyaları|*.jpeg;*.jpg|Tüm Dosyalar|*.*
#bgdpngtypfldef;Taşınabilir Ağ Grafik Dosyaları|*.png|Tüm Dosyalar|*.*
#bgdtiftypfldef;Etiketli Görüntü Dosyası Biçim Dosyaları|*.tiff;*.tif|Tüm Dosyalar|*.*
#bgdtstdtgnpr;Test verileri oluşturmak için 'GeneralShapes' şekil kitaplığı gereklidir.
#bgdsmplprjs;Örnek Projeler
#bgdprprtsdef;Özellikler
#bgdmgfldef;Arkaplan {0}
#dkkatntfrgsv;DİKKAT: Aktarılan Tabloları Saklamayı Unutmayınız
#dkkimperr;Aktarma İşlemimde Hata Meydana Oluştu!..
#dkkcngtgid1;Verilere Ait Kimlik Numaraları Yeniden Düzenlenecektir.
#dkkcngtgid2;Mevcut Kimlik Numaraları ile İlgili Bilgiler Değiştirilecektir.
#dkkcngtgid3;DİKKAT: Yapılan Bu Değişiklik Verilerin Veri Arşivi ile Bağını Koparabilir!
#dkkcngtgid4;Yapılan Değişiklik Ardından O Veri İle İlgili Arşivi Kaybedebilirsiniz.
#dkkcngtgid5;Bu İşlemden Geri Dönüş Yoktur.
#dkkcngtgid6;Bilinçsiz Yapılan Değişiklikler Çalışan Sistemi Aksatabilir!
#dkkcngtgid7;Devam Etmek İstiyormusunuz?
#dkkdbdlerrclprj;Veri Tabanı Dosyası Silme Hatası. Lütfen Editör Yazılımını Kapatıp Projeyi Manuel Olarak Kaldırmayı Deneyiniz.
#dkkprjtbdltd;Silinecek Dosya
#dkkndfldrtbdlt;ve Klasör 
#dkkdbdlerrocc;Veri Tabanı Dosyası Silinmesi Sırasında Hata Oluştu
#dkkdltsccvnt;Başarıyla Silinmiştir
#dkkpssncrrt;Proje Şifresi Geçersiz. Silme İşlemi Gerçekleşemez
#dkkpssprtd;Proje Şifrelenmiştir. Lütfen Şifre Giriniz
#dkktrnspuc1;Şeffaf Bileşenlerin Seçilmesi; Ekran Üzerinde Çok Fazla Sayıda Üst Üste Binen Şeffat Bileşen Bulunması Durumunda Ekran Yenileme Performansını Olumsuz Etkileyebilir.
#dkktrnspuc2;Lütfen Az Sayıda Şeffaf Arka Renge Sahip Bileşen Kullanmaya ve SADECE Başka Bileşenlerin Üstünde Gözükmesi Gerekenlerin Arka Renklerini Şeffaf Ayarlanmaya Dikkat Ediniz!
#dkksnyrlryplyr;Kullanıcı Kontrolleri Hazırlanıyor. Lütfen Bekleyiniz!...
#dkklccrnwl1;Lütfen Lisansınızı Yenileyiniz. Son
#dkklccrnwl2;Gün
#dkkusrautexp1;Kullanıcısı İçin Yetki Süresinin Dolmasına
#dkkusrautexp2;Gün Kalmıştır
#dkkusrautexp3;Yenilenmemesi Halinde Süre Dolduktan Sonra Tekrar Giriş Yapılamaz
#dkkusrautexp4;Kullanıcısı İçin Yetki Süresi Dolmuştur
#dkkusrautexp5;Yenilenmemesi Halinde Tekrar Giriş Yapılamaz
#dkkusrautexp6;Kullanıcısı İçin Yetki Süresi Dolmuştur. Giriş Yapılamaz
#yneklalrmlst;Yeni Eklenen ALARM Listesi
#ynalrmlsbsrsvd;Alarm Listesi Başarıyla Yenilendi. Lütfen Saklamayı Unutmayınız!..
#ayisprjvrht;Aynı İsimde Proje Zaten Bulunmaktadır!..
#dznlnyr;Düzenleniyor...
#rmotmdznlm1;Bu Ekranla İlgili Tasarım Bilgileri Otomatik Olarak Düzenlenecektir. Bu İşlemde Geri Dönüş Yoktur. Silinen Bilgiler Kaybolacaktır!... Otomatik Düzenleme İşlemine Devam Etmek İstiyormusunuz?...
#rmotmdznlm2;Lütfen Otomatik Düzenleme İşlemini Yeniden Onaylayınız...
#ekrotmdzn1;Ekran Tasarımı Saklanıyor
#ekrotmdzn2;Ekran Arkaplanı Oluşturuluyor
#ekrotmdzn3;Boş Kullanıcı Kontrolleri Siliniyor
#ekrotmdzn4;Düzenleme Tamamlandı
#cpprjonml;Önemli
#cpprjscnn;Ekran
#cpprjkngldgyk;Kontrolüne Bağlı Değer Yok!
#cpprjbgrrkplt;Bu Görseli Arka Plana Taşıyıp, Kontrolü Kaldırın
#cpprjtvsy;Tavsiye
#cpprjkczn;Kontrol Adı Çok Uzun!
#cpprjkksltn;Kontrol Adını Kısaltınız
#cpprjkrt;Kritik
#cpprjkngnrlsrd;Kontrolünde Güncelleme Aralığı Aşırı Düşük
#cpprjkntgnrlrtt;Kontrolün Güncelleme Aralığını Arttırın (Örneğin: 1000 ms)
#cpprjkntgndsk;Kontrolünde Güncelleme Aralığı Çok Düşük
#cpprjyr;Uyarı
#cpprjkntrldsk;Kontrolünde Güncelleme Aralığı Düşük
#cpprjkbglvr;Kontrolünde Bağlı Veri
#cpprjlstbnm;Listede Bulunamadı!
#cpprjbvdz;Bağlı Veriyi Düzeltiniz
#cpprjlrmlst;Alarm Listesi
#cpprjlrmsvysx;Alarm Seviyesi
#cpprjlrmvrslst;Alarm Verisi Listede Bulunamadı!
#cpprjbglvrdzl;Bağlı Veriyi Düzeltiniz
#cpprjlrmtrbslmz;Alarm Türü Boş Olamaz!
#cpprjlrmtrlk;Alarm Türü Ekleyiniz
#cpprjlrmtrlstnmd;Alarm Türü Listede Bulunamadı!
#cpprjlrmtrdzl;Alarm Türünü Düzeltiniz
#cpprjlrmgrbbsmz;Alarm Grubu Boş Olamaz!
#cpprjlrmgrbdzl;Alarm Grubunu Düzeltiniz
#cpprjlrmgrblstnmd;Alarm Grubu Listede Bulunamadı!
#cpprjlrmgrbdzlt;Alarm Grubunu Düzeltiniz
#cpprjlrmsvybsmz;Alarm Seviyesi Boş Olamaz!
#cpprjlrmsvydzl;Alarm Seviyesini Düzeltiniz
#cpprjlrmsvylstnmd;Alarm Seviyesi Listede Bulunamadı!
#cpprjlrmsvydzl;Alarm Seviyesini Düzeltiniz
#cpprjlrmsvrkplnrng;Alarm Seviyesi Arka Plan Rengi Şeffaf Olamaz!
#cpprjlrmscrkpldzl;Alarm Seviyesi Arka Plan Rengini Düzeltiniz
#cpprjlrmsvyyzrng;Alarm Seviyesi Yazı Rengi Şeffaf Olamaz!
#cpprjlrmsvyyzrnsf;Alarm Seviyesi Yazı Rengini Düzeltiniz
#cpprjvrtbn;Veri Tabanı
#cpprjrnttnmlvrtb;Runtime İçin Tanımlı Veri Tabanı Bulunamadı!
#cpprjrntvrtnm;Runtime İçin Veri Tabanı Tanımlayınız
#cpprjydkmdtktbn;Yedeklilik Modunda Tek Veri Tabanı Tanımlanmış!
#cpprjvtzasck;Veri Tabanı Zaman Aşımı Süresi Çok Kısa!
#cpprjtezasms;Veri Tabanı Zaman Aşımı Süresi Arttırınız (Tavsiye Edilen Değer: 5000 ms)!
#cpprjydklndplr;Yedeklilik Modunu Independent Olarak Düzeltiniz
#cpprjscd;Scada
#cpprjmdbsyy;Modbus Yayını
#cpprjmdbsvsck;Modbus Veri Sunucusu Açık
#cpprjmdbsgrks;Modbus Veri Sunucusu Gereksiz İse Kapatınız
#cpprjpcyyn;OPC UA Yayını
#cpprjpcvrsnyck;OPC UA Veri Sunucusu Açık!
#cpprjpcsncgrkz;OPC UA Sunucusu Gereksiz İse Kapatınız
#cpprjhtyyn;HTTP Yayını
#cpprjhtvrsnyck;HTTP Veri Sunucusu Açık!
#cpprjhtgrkzkp;HTTP Sunucusu Gereksiz İse Kapatınız
#cpprjkrnnykl;Ekran Ön Yükleme
#cpprjkrnyklkpl;Ekran Ön Yükleme Kapalı!
#cpprjglstdnyk;Geliştirme Tamamlandıktan Sonra Ön Yüklemeli Yöntemleri Kullanınız
#cpprjsttngs;Proje Ayarları
#cpprjkrncmsnr;Ekran Açma Sınırı
#cpprjckyk;Çok Yüksek!
#cpprjgrkspnlm;Gereksiz İse Düşürünüz (Panel Ekranlar İçin 1 Olmalıdır)
#cpprjyksk;Yüksek!
#cpprjvrlst;Veri Listesi
#cpprjbvrcnch;Bu Veri İçin Cihaz Tanımı Boş!
#cpprjchztnmkly;Cihaz Tanımını Ekleyiniz
#cpprjbvrcnchztn;Bu Veri İçin Cihaz Tanımı
#cpprjlstbln;Listede Bulunamadı!
#cpprjbvrchztnm;Bu Veri İçin Cihaz Tanımını Düzeltiniz
#cpprjbvrcndr;Bu Veri İçin Adres
#cpprjynls;Yanlış!
#cpprjvrdrszkt;Veri Adresini Düzeltiniz (REF: Veri Adres Kontrol Paneli)
#cpprjcrnlds;Ekran Yükleme
#cpprjkrkprbsy;KRİTİK PROBLEMLERİM SAYISI
#cpprjnmlprbsy;ÖNEMLİ PROBLEMLERİN SAYISI
#cpprjyrlsys;UYARILARIN SAYISI
#cpprjtvslsys;TAVSİYELERİN SAYISI
#cpprjtpldzsys;TOPLAM DÜZELTME ÖNERİSİ
#cpprjltclfdzlt;Lütfen Acilen Düzeltiniz
#cpprjltddzlt;Lütfen Düzeltiniz
#cpprjtvsedlr;Düzeltmeniz Tavsiye Edilir
#nwscrnlft;Ekranlar Ön Yükleniyor. Lütfen Bekleyiniz...
#cpuvrhgwrng;CPU Kullanımı Çok Yüksek. Bu Yazılımda Donmalara ve Performans Düşmelerine Sebep Olabilir. Lütfen Ayarlarınızı Kontrol Ediniz!...
#dktscrnlst1;Dikkat... Kendisi Şablon Kullanan Bir Ekran Şablon Olarak Atanamaz!...
#dktscrnlst2;Dikkat... Navigatör Ekranları Şablon Olarak Atanamaz!...
#dktscrnlst3;Dikkat... Boyutu Fullscreen veya Picturesize Seçilen Ekranlar Şablon Olarak Atanamaz!...
#dktscrnlst4;Dikkat... Boyutları ve Boyut Türleri Farklı Seçilen Ekranlar Birbirlerine Şablon Olarak Atanamaz!...
#prjynlprbs;Dikkat... Yazılım Yenileme Gerçekleştirilecektir... Devam Etmek İstiyor Musunuz?
#sfthzlcks;Dikkat... Yazılım Hızlı Çıkış Gerçekleştirilecektir... Devam Etmek İstiyor Musunuz?
#dttgssverr1;Veri Tanımlarını Saklarken Hata Oluştu! Orijinal Veri Listesine Geri Dönüyorum...
#dttgssverr2;Orijinal Veri Listesi De Saklanamadı! Lütfen Veri Listesinizi Yeniden Oluşturunuz...
#dttgssverr3;Veri Listesi Saklama Hatası!
#vtbsrdvedy;Veri Taşıma Başarıyla Devam Ediyor...
#alrmsbbdskdl;Sabit Disk Dolu Hatası!
#alrmchzbglht;Cihaz Bağlantı Hatası!
#scrngtngrdy;Hazırlanıyor
#dgblgynld;DİAGNOSTİK BİLGİLERİ YENİLENDİ.
#dgblgdvcnm;CİHAZ
#dgblgclsdfrm;KAPATILDI[KAPANDI]
#dgblgopndfrm;AÇILDI
#dgblgathfrm;YETKİSİZ AÇMA GİRİŞİMİ
#nnscfathfrm;BAŞARISIZ GİRİŞ DENEMESİ
#msgdttvrstrwno;Veri Satırı No
#msgkmtstrblrdvm;Kullanılmayan Veri ve Komut Tanımlarını Yenileme İşlemi Devam Ediyor. Lütfen Tamamlanmasını Bekleyiniz!...
#msgkmttmmld;Kullanılmayan Veri ve Komut Tanımlarını Yenileme İşlemi Başarıyla Tamamlanmıştır..
#msgkmttgblrlnr;Kullanılmayan Veri ve Komut Tanımlarını Yenileniyor!...
#msgkmtislmtmm;Kullanılmayan Veri ve Komut Tanımlarını Başarıyla Yenilendi...
#msginprcss;İşleniyor...
#msgscrn;EKRAN
#msgtgdtgnc;Veri Tanımları Güncelleniyor. Lütfen Bekleyiniz!...
#msgtuptdtdfs;Saklamadan Önce Kullanılmayan Veri ve Komut Tanımlarını Yenilemek İstermisiniz?
#msgtuptdt2;DİKKAT: Yeni Veri Eklediyseniz,
#msgtuptdt3;Yeni Ekran Tasarladıysanız veya,
#msgtuptdt4;Alarm, Bağlı Veri, Sanal Veri Tanımlarında Değişiklikler Yapırsanız
#msgtuptdt5;Bu İşlemi Gerçekleştirmeniz Şiddetle Tavsiye Edilir..
#msgtuptdt6;Büyük SCADA lar için Bu İşlem Uzun Zaman Alabilir..
#msgtuptdt7;Kullanılmayan Veri ve Komut Tanımlarını Yenileme İşlemi Başlıyor. Bu İşlem Zaman Alabilir. Lütfen Bekleyiniz!...
#msgkmttgfnd;Komut Verisi Belirleme İşlemi
#msgklnmytgblr;Kullanılmayan Veri Belirleme İşlemi
#mtrfudbt;CNTR(veya SHFT)-PgDn: Sonraki Eşleşme, CNTR(veya SHFT)-PgUp: Önceki Eşleşme
#drvveriformques;Veri Formatı Ne Olabilir?
#htstmvtb;Sistem Veritabanı Hatası!.
#htanarv;Ana Arşiv Hatası!.
#htokydc;Olay Kaydedici Hatası!.
#hteosdbvt;EOSDB Veri Tabanı Hatası
#htwbsncbslt;WEB Sunucusu Başlatıldı...
#htwbsnhts;WEB Sunucusu Başlatma Hatası!...
#htgncllm;Güncelleme Hatası!